TÜRKÇE (For English please scroll down.)
Hep eski işleri paylaşıyorsam artık animasyon yapmıyorum zannetmeyin!
Arkadaşım Rıdvan Çevik Eskişehir Anadolu Üniversitesi'nde animasyon öğretim
görevlisi ve bir zamandan beri öğrencileriyle birlikte bir çizgi film
üretiyor. Esprili bir anlatımla üniversiteyi tanıtmayı amaçlayan bu film
çalışmasına dahil olmayı ben de istedim ve geçen yazdan beri birkaç
sahne yaptım. Son iki sahnemi Çevik Hoca'nın da izniyle burada
paylaşıyorum. Bu proje güzel bir çalışma oluyor ve başarıyla sona
ermesini çok istiyorum. Bu arada paylaştığım sahnelerin ikincisi bu
seneki geleneksel yılbaşı gecesi animasyonumu da içeriyor.
For Anadolu University in Eskişehir- Eskişehir Anadolu Üniversitesi için from tahsinozgur on Vimeo.
ENGLISH
I realize I have been sharing a lot of old animation, but please don't take this to mean I am no longer animating. My friend Rıdvan Çevik, an animation instructor at the Anadolu University in Eskişehir, has for some time been working on a hand-animated film with his students. It is a humorous publicity film for the university. I wanted to take part in the production and have animated a number of scenes since this past summer. With Çevik's approval I am sharing two of the most recent ones. It is a fine project, going well, and I want very much to see it successfuly completed. Of the two scenes I am sharing, the second one includes my traditional new year's eve animation work.