11 Eylül 2010 Cumartesi

2001 GECE MASALLARI- TALES OF 2001 NIGHTS


TÜRKÇE (For English please scroll down.)

2001'de İstanbul'da Galeri Apel'de "2001 Gece Masalları" temalı bir karma sergi düzenlenmişti. (5 Ocak- 5 Şubat 2001.) Sergilere katılırken amacım hep çizgi filmi saygın bir sanat olarak tanıtmak olmuştur. Ben sergiye bu filmcikle ve ve filmin "yıldızının" çizimleriyle katılmıştım. (Animasyon çizimleri de sergilenenler arasındaydı tabii!)





ENGLISH

A joint exhibition of several artists on the theme "2001 Nights" was held at the Apel Gallery in Istanbul in 2001. (January 5th to February 5th 2001.) When I participate in an exhibition, my aim is to bring animation into the world of legitimate art. My contribution was this short video and some drawings of the "star". (Of course, the animation drawings were also exhibited!)