Senelerden beri Silivri ve Hasdal cezaevlerinde tutuklu olan aydınlarımız, akademisyenlerimiz, gazetecilerimiz ve askerlerimizin durumu ve yargının böylesine istismarı karşısında Türk halkının duyarsızlığı beni derinden rahatsız ediyor. Bu konudaki duygularımın işareti olarak bundan böyle bir siyah kurdele taşımaya karar verdim. Bir tavşanın elinden pek daha fazlası gelmez!
ENGLISH I am, and have been for several years now, deeply disturbed by the incarceration of intelectuals, academicians, journalists, and officers in the Silivri and Hasdal prisons near Istanbul. I am even more disappointed and upset by the complacency of the Turkish public in face of such a wilful abuse of justice. I have taken to wearing a black ribbon as an expression of my feelings on the subject; there is not much else a single bunny can do!
